Kada je vrijeme za istinu o Djedu Mrazu?

Jeste li i kada rekli istinu o Djedu Mrazu svojoj djeci? Kada ste Vi prestali vjerovati u Djeda Mraza? Zašto imamo potrebu vjerovati u stvari koje ne postoje i prenosimo ih svojoj djeci? Meni su moji jako rano rekli kako on ne postoji, no ja sam i dalje vjerovala da postoji. Da, jaka je to priča i teško se je otarasiti.

Zašto? Jer volimo vjerovati u bajke? Zato jer je “istina” koja je lijepa, ljepša od one stvarne. Zato jer je jako, jako magično imati Djeda Mraza koji dolazi iz daleka i daruje svu djecu na svijetu baš onime što žele.

Priča o Djedu Mrazu postoji gotovo svagdje u svijetu. Svaka zemlja ima svojeg Djeda Mraza i njegovu priču. I sva djeca vjeruju. Mnogi roditelji zagovaraju zadržavanje tog vjerovanja što je duže moguće. Dok djeca sama ne shvate – obično kažu. Nekima se, ipak, od malih nogu govori kako Djeda Mraz ne postoji i da roditelji nose darove svojoj djeci. Oni su vjerojatno budući menageri i uvijek će biti na “tlu”.

Mislim da danas mnogo djece nije na čistu s time da li stvarno Djed Mraz postoji ili ne i to dosta dugo vremena. Jer u kuću Djeda Mraza stvarno se može doći i posjetiti ga na njegovom brdu u Finskoj. Do tamo je dan i pol “jahanja” pošto su transferi do Finske jako spori, a često se i teško maknuti na vrijeme od mjesta gdje Djed Marz obitava, no on tamo stvarno obitava u neko doba. I konfuzija je tu.

Priča o Djedu Mrazu zapravo je naše vjerovanje u nagradu, u lijep kraj, u to da se ostvaruje ono što želimo na jedan magični način. Da netko negdje zna naše želje i ostvaruje ih. I dok pričamo za stolom što će Djed Mraz kome donijeti, priznajte, imate ga pred očima. Djed Mraz je živ. U našoj mašti, ništa ga nije obrisalo. I zato će uvijek biti živ. Prenosi se s generacije na generaciju kao bakin stolnjak.

Priča o njemu iz djetnjstva u nama živi. Sve slike otkada smo se prvi put sreli s kostimiranim čovjekom i mislili “je li unutra netko od naših, ili ne”, su žive. Magija najlakše živi u psihi koja želi vjerovati u lijepe stvari.

Upravo zato nismo sposobni svom djetetu rasplinuti tu bajku. Bježimo od odgovora, čak i onda kada vidimo i sami da sve znaju i sve razumiju, i da su stvari sve jasnije, no još se uvijek pomalo nadaju. Nadaju se dokazu da ipak postoji. I da postoji neka šema s kojom djeli darove. Da, zakomplicirale su stvari sa svim tim filmovima, reklamama, dostupnim informacijama… Sve je danas nekako moguće i nemoguće. A priču o Djedu Mrazu teško je izbrisati i nije to pokušao nikada nitko, kad malo bolje pogledamo. I dalje su ga pune reklame i puni mediji.

Mnogi stručnjaci savjetuju kako je najbolje djetetu ispričati priču o Djedu Mrazu i kako je i zašto nastao i zašto svi vjerujemo u njega. Dakle – bajka na bajku. Tako je možda najbolje.

Postoji Svetac koji također nosi darove i koji je zaista postojao, a to je Sveti Nikola. Njemu se možda ne posvećujemo više dovoljno, osim što kupimo čokoladnu figuricu kako bismo ju stavili u čizmu. Možda je upravo priča o ovom stvarnom čovjeku koji je zaštitnik mornara prava priča za ove dane. Uz njega se veže i krampus. Njega se moj sin posebno boji i zaista vjeruje da hoda okolo. Jer, Sveti Nikola je dokazano živio, učili su u školi, pa je onda i krampus živ, ne? To je priča koja uči djecu da budu poslušna, ali i da je dobro uvijek jače od zla, jer na kraju i Krampus stavi samo šibu u čizmu. Za upozorenje. I ne odnosi djecu.

Pričajte priče ovih blagdana svojoj djeci. One stvaraju dojam i sjećanje. Neka budu jake, neka imaju snažne poruke, izaberite i one malo strašne. Zima je, slobodno dajte mašti na volju. A na kraju dajte svjetlu da ozare sobu i da se zlo raspline. I oko vas i oko dječjih srdašca. I neka vjeruju dokle žele. Ja sam ostavila to njemu na volju. Jer koliko got zna da se sve naruči internetom, toliko i dalje vjeruje. Čak je izmislio i to kako od Amazona darovi dođu k Mrazu i odatle dolaze k nama. Neki dan mi je to rekao.

Ne pušta bajku samo tako.

I dok mi u Hrvatskoj vjerujemo u onoga u Finskoj koji se zna pojaviti i u Dnevniku kojeg posnimaju kad kreće na put,u Švedskoj djeca imaju Jultomtea. Po tradiciji on je nastao od Tomtea koji je zapravo bio čuvar polja. Nije nikad spavao, bio je previše brižan i hodao čitave noći po poljima. Ja bi rekla da je bio neurotičan i imao nesanicu. Dolazio je u kuće provjeravati kako djeca spavaju i ponovno se vraćao u svoj štagalj i tamo bio sa životinjama, sav u brizi. Uz Jultomtea, Djeda Mraza, nekad davno išao je i čovjek odjeven u kozu koja je asocirala na nešto slično krampusu. I danas ponegdje u Finskoj postoji običaj da julbocken (čovjek koza) djeci dijeli darove. No u većini slučajeva julbockeni su danas ipak svedeni na ukrase.

Svaki kraj priču ima. Važno je da vjerujemo.

Nositeljica svojeg svjetla

Sve je veći mrak ovdje na sjeveru. Počele su one noći kada se budim i dugo ne mogu shvatiti koliko bi moglo biti sati. I dugo sam budna čekajući neko svjetlo. Baš tako je bilo kad sam prvu godinu stigla na sjever i bilo mi je to strašno. Da dugo nema naznaka svjetla. Ne, nema zore do negde oko 9 sati. No, lampice su svagdje.

Divan je običaj kako s dolaskom zime bude ih sve više, pa krajem godine zapravo bliješte svi prozori, unatoč tami, unatoč tvrdoglavnom mraku, unatoč tome što se spava, lampice su tu usprkos svemu.

Prošetala sam Göteborgom u petak navečer. Haga miriše lagano na glögg, kupuju se slatkiši, kolači, gumeni Djeda Mrazovi… Još uvijek nema jelkica pred ulazima, ali za koji dan hoće.

Sjaji sve. Sjajim i ja?

Nakon 8 godina ponovno sam zaživjela kao novinar i nešto objavila u novinama. Veliko svjetlo za mene u godini koja je nije bila nimalo svjetla. U kojoj smo se opet selili, doživjeli i živjeli strašnu bolest u obitelji, ali u kojoj smo opstali. Išli pjevajući svako jutro u švedsku školu pored našeg potoka i po stijenama, pronašli snagu za veselje svaki dan. Dobili podršku i ruku razumijevanja od onih gdje smo se najmanje nadali. Otišli na more usprkos svemu. Godina je to u kojoj sam samu sebe iznenadila i pronašla snagu za održati se iznad, ovaj put jako duboke i nemirne, vode. I ne samo sebe, nego i svoje dijete. Iako sam oduvijek vjerovala, sada znam da je pravo veselje u onim nevidjlivim trenucima koje možda ne prepoznate odmah, ali su itekako opipljivi. Da ništa u životu ne možete planirati, i da se sve može urušiti u jednom danu, jednom satu. Kako je živjeti na taj način kada je svaki dan plan za sebe, a od jučer ništa ne vrijedi i kako u svemu ostati priseban. Da nesretne okolnosti ne vode nužno u nesreću, nego upravo iz vas izvlače najbolje. Da vas jedan grad vodi potpuno drugom. Da vas odlazak može vratiti na mjesto gdje ste bili. Da se iza dječjih suza već za par minuta krije zapravo divna priredba, a koje se ono prepalo.

Uči to dijete nekoliko božićnih pjesmica na engleskom i švedskom trenutno, jer ima priredbu u školi za Sv. Luciju. Djeca će u zoru dozvati svjetonošu, pred školom sa velikim svijećama. Početak božićnog vremena ovdje na sjeveru posvećeno je onom čemu se najviše raduju – a to je svjetlo.

Uz te divne dječje zborske pjesme idemo po mraku u školu. I dok jednu pjevamo mi, djeca koja idu iza nas isto po stijeni i uz potok, veselo nam se pridruže s drugim.

IDragi svi, svagdje je mrak i samo tama oko vas,. Osvrnite se. Jer možda upravo vi sjajite iznutra. Dozvolite si svoj sjaj.

Uvijek smo sposobni za nove početke. Nositeljica sam ponosno svojeg svjetla ove godine. I držim ga čvrsto u rukama za vas kojima vam treba osvjetliti put.

Švedska spremna za najstrašniju noć

Halloween je već dugo u zraku u Goteborgu. Izlozi prepuni strave, u dvorištima kuća nikli su nadgrobni spomenici, tikve i odurne maske na svakoj polici u trgovini… Gumeni bomboni… da ne pričam. Ne bi nijednog stavila u usta. Oči, odrezani prsti… Ah. Gotovo ne mogu shvatiti kako djeca jednostavno i mirno prolaze pored sveg ovog. Bit će da se nešto gadno promijenilo u moderno vrijeme:)) I gore nego što mislimo.

Ali to već znamo.

Ono što možda ne znamo, jest da je ova noć dugo ukorijenjena na sjeveru. Sve je došlo sa davnim običajem Samhain koji je kasnije postao Hallowmas, kojim su se štovale duše pokojnih. Dan kasnije, postao je Dan mrtvih, odnosno Dan Svih svetih. U Švedskoj je on radni dan, iako ove godine pada u subotu, ovdje se normalno radi kao i subotom inače. Ne rade oni, koji i inače ne rade subotom. No to je još jedna prilika da se djeca dobro provedu na dobroj zabavi uz kostime i puno slatkiša, a odrasli dan kasnije odu na groblje. Inače se u Švedskoj na groblje dolazilo vikend nakon blagadan Svih svetih. Obično se na grobovima dragih ostavljaju lanterne i fenjeri. Svijeće nisu ovdje baš prigodne zbog jakih vjetrova. Groblja su jako mistična i njima odiše mir i dostojanstvo.

U posljednje vrijeme neki od meni dragih ljudi napustili su ovaj svijet. Možda neću stići otići na groblje svima, ali u mislima su mi. Strašno kako nedostaju i zapravo se nikada ne pomirimo s njihovim odlaskom. Oni žive u nama i u našim mislima njihove slike su žive. A to je divno. Posebno se sjećam svog oca i to na mjestima na kojima se najmanje nadam. Posebno kada sam daleko od kuće. Nekako sam mu blizu. Vjerojatno još iz dječje potrebe kada smo daleko od kuće, pa nam zapravo fale naši iz obitelji. Tako je tata uvijek uz mene, naročito dok sam daleko. Poštujte svoje mrtve i imajte ih uvijek u mislima.

A za Halloween se dobro provedite.


Moderan dvorac za snove iz davnina

Mjesto gdje Šveđani dolaze na svečane večere u vrijeme Adventa i dana oko Nove godine (sve je već rasprodano) je predivan neoelizabetanski dvorac Tjolöholm castle. Dvorac, baš kao i gotovo svi dvorci, za sobom vuče mističnu i dirljivu ljubavnu priču i dan danas stoji kao monument jedne ljubavi i jedne odanosti. Prije svega odanosti samih partnera jedno prema drugom, a potom i ovoj građevini koji su ostavili iza sebe.

Naime, ondje nisu stolovali vladari. Ovaj dvorac izuzetne atmosfere i zapravo jako neobičnog spoja starog i modernog, istoka i sjevera, izgradili su jedan bračni par s vizijom. Jednu nedjelju, sada pred blagdan Svih svetih i Halloweena, koji su, htjeli mi to ili ne priznati, sve češće nekako nerazdvojni, odlučili smo ga posjetiti.

Sam dvorac ne vidi se s ceste kojom dolazite. Starinski putokazi uz usku cestu navode vas baš kao u mnogim filmovima, koje u takvim scenama prate magla i groblje. Ovdje su uz vas stijenje, šuma, oranice, svjetlosmeđe krave te u daljini mirno i kao stakleno more. Da, poprimi to skandinavsko more nekako staklenasti izgled što je hladnije. Nekoliko crvenih kućica koje su služile kao gospodarske kuće, još uvijek ne odaju sliku koja vas doslovno šokira kada stignete. Dvorac je istovremeno strašan i lijep, romantičan i dovoljno skandinavski hladan, pomalo gotički, a najviše elizabetanski. I jedan od rijetkih koji je sagrađen u 20. stoljeću.

Dvorac je sagradila Blanche Dickson čiji je život, naravno, zanimljiva priča. Odrasla je uz oca i bez majke koja rano umire, a selila se iz Švedske u Škotsku kao djevojčica, da bi se nakon majčine smrti i tatine ponovne ženidbe vratila u Švedsku. Udala se poznatog trgovca Jamesa Frederika usko vezanog uz švedskog kralja Oscara II. i tako postala dio visokog švedskog društva. Odlučili su sagraditi dvorac koji bi više bio tip veće engleske seoske kuće. Arhitekt je bio Lars Israel Wahlman . Nakon što je posjetila Liberty’s u Londonu odlučila je od tamo naručiti većinu namještaja. Nažalost, ubrzo nakon što je trebala započeti izgradnja, James umire od sepse, a izgradnju je Blanche provela sama njihovoj ljubavi u spomen. U dvorišnom parku Blanche je dala izgraditi suprugu mauzolej kojeg je dekorirala Ida Thoresen. Blanche je brinula za sve koji su joj pomagali u dvorcu, općinske mještane, crkvu… Po želji svojeg supruga, u dvorcu je bilo mjesta za one koji su trebali bilo kakav oporavak, nešto kao lječilište. To je bilo prvo takvo mjesto u Švedskoj i i zvalo se Meryt, otvoreno 1901. Dvorac je u cijelosti bio otvoren i završen 1904. godine. Samo dvije godine nakon, Blanche umire na jednom od svojih putovanja od dizenterije i pokopana je negdje u morima Indijskog oceana.

Nakon ulaska u dvorac i plaćanja ulaznice koja iznosi oko 15 eura po osobi, ulazite u veliki salon u kojem su dva kraljevska stolca, stol za goste i veliki kamin koji grije. Dobija se dojam ugode i topline, što inače nije slučaj u dvorcima. Uz tu sobu nalazi se i velika dvorana u kojoj se odvijaju svečane večere za oko 100 osoba. Potom dolazite u sobu za biljar i već tada vidite da ste na posebnom mjestu kojeg krasti spoj modernog života i stare engleske tradicije. U velikoj biblioteci s malim pisaćim stolovima s foteljama okruženih palmama i mnoštvom kutija kubanskih cigara mnogo toga podsjeća na istok, što i nije čudo obzirom da je mnogo toga u dvorcu napravljeno u tada popularnom arapskom stilu koji je očito bio popularan i ovdje na sjeveru. Mnoštvo mozaika po zidovima dokazuje upravo to, tu dozu egzotičnosti samoga dvorca koju su unijeli vlasnici, očito po vlastitoj potrebi. Svaku sobu krasi kamin, a dvorac ima i starinsko centralno grijanje s velikim radijatorima.

Poseno su impresivne kupaonice koje imaju ogromne kade u koje se ulazi na stepenice prema dolje, kao svojevrsni bazeni, te nekadašnje tuševe koje su meni ostavili malo čudan okus u ustima. Ne volim starinske tuševe, metalne cijevi. Sve puno metalnih cijevi na kojima su svakave kemijske oznake… Dječje sobice sa starinskim krevetićima također podsjećaju malo na bolnicu, ali izlozi sa garderobom, cipelama i nakitom od vlasnice odmah vas vrate u sjajne dane dvorca.

U dvorcu je nekoliko sanitarnih čvorova, odnosno toaleta, svi su moderno uređeni s vodokotilićima, samo je jedan ostavljen u izvornom obliku.

Svako mali uključuje se klavir s nekom veselom glazbom, pa imate i dojam živosti u dvorcu ili zabave u nekoj od soba. Ne znam dal’ da ovo opišem kao pozitivno ili negativno. Pogledali smo i sobice gdje su pralje prale veš, male kuhinje…

Na prozorima dvorca su metalne zaštite, pa imate dojam Trnoružice, no približite im se shvatite da su to ipak starinski prozori, a kroz njih fijuče vjetar svom snagom s otvorenog mora, što je vrlo čujno.

Na stražnjem dijelu dvorca prostire se ogroman travnjak, koji vodi sve do plaže i divnog pogleda. Slika govori sama za sebe.

Ispred dvorca je nešto kao starinsko igralište s kamenim klupama.

Na cesti prema dvorcu je crkva koju nismo posjetili, ali planiramo.

Obzirom da je od parkinga do ulaska u dvorac oko 10 minuta hoda, vjerujem da posjetitelje u dane Adventa i svečanih večera netko i vozi do dvorca. Dalo nam je na maštu kad smo vidjeli da postoje na desetke starih kočija u obližnjim gospodarskim zgradama, koje okićene fenjerima možda netko i upregne u te dane kada dame u štiklama ulaze u dvorac. Mene su te kočije vratile malo u Transilvaniju. Previše gledam horore.

Uz sam dvorac dograđena je malo modernija kuća u kojoj je moguće prespavati. Imam to u planu. Zasad se ne bojim ni crnih večernjih haljina starih sto i više godine u izlozima, ni metalnih dječjih krevetića, ni bijelih ljuljavaca uz prozore, a ni samosvirajućih klavira. Možda se moram pripremiti na zastrašujući fjuk s prozora.

No, u Skandinaviji sam. Možda je i vrijeme da prespavam u dvorcu s pričom, za dobru priču, ako imam priliku. I čujem vjetar koji sam, ipak, nakon svih ovih godina prihvatila i – zavoljela.

Jesen u Švedskoj -kasni i divna je

Mnogi su me pitali kako se sjevernjaci prilagođavaju na sve topliju klimu i ovdje na sjeveru. Ono što ja vidim i čujem je da su – oduševljeni. Jedini koji nisuoduševljeni su kukci. Ose ili pčele često se znaju zalejeti u vas, izgubljene u vremenu i prostoru. Da, još uvijek su budne.

U listopadu do prije nekoliko godina već je znalo biti jako hladno i temperature po danu rijetko kad su bile iznad 10 stupnjeva. Ma gotovo i nemoguće. Kad je bilo 8 u zraku, znalo se reći – pa toplo je. Jer je za njih je to i bilo toplo. Evo u Goteborgu temperatura je gotovo svakodnevno ujutro od 5 pa do čak 8 stupnjeva, a popodne idemo i do 15 stupnjeva. Kad pogledam progonzu sjeverne Hrvatske ovih dana, gotovo da i nema puno razlike, osim, naravno, što u Hrvatskoj, vjerujem ima puno više mediteranskog sunca, još uvijek.

Šveđani su već u proljeće, a naročito u ljeta zadnjih godina, sve sretniji jer su duga topla razdoblja i visoke temperature koje nerijetko idu i do 30-tke, omogućila bezbrižno uživanje na plažama, u izletima na otvorenom, vožnjama brodicama po moru i jezerima.

Lišće je počelo ovih dana padati u velikim količinama. Sve se to lijepo čisti s ulica s poznatim usisavačima kako ih zove moj sin, i to još prije nego li se krene na posao. Zanimljive su boje jeseni, koje će vam možda bolje od riječi predočiti moje slike. Od svih tonova smeđe i žute, iznenađuju one jarko crvene pa se u šetnji ponekad pitam jesam li u kakvom proljetom Japanu.

Gljiva je jako puno, čak i uz ceste, uz šume… Ovdje se u ove dane beru plodovi jeseni i spremaju na sve načine. Okupe se susjedi, odu u obližnju šumicu, naberu gljive i svi zajedno pred zgradom spreme neki lonac vikendom. Švedska se priprema i za Halloween, trgovine i izlozi puni su svakakvih monstera.

Uživam čiatajući svakakve jesenke recepte, a svakakvih kuharica ima u trgovinama sve više. Gastronomija se ovdje jako razvija. Šveđani su sposobni gotovo iz ničega ( malo tijesta i kreme) napraviti pravi halloweenski spektakl. O tome jednom drugom prilikom. Sada uživajte u slikama prirode koja ovdje daje najviše. Vjerujem da ste pročitali kako se odlazak u švedsku prirodu ovdje može pripisati i kao savjet liječnika. Koristim prirodu i bez savjeta medicinara, odlazak u šumu pravi je izvor mira, čistoga zraka i sabira vlastitih misli.

Nadam se da i vama protjeće ova jesen lijepo kao i ova godina koji se bliži kraju…

Djed i pas

Rujan je. I vani je 25 stupnjeva u podne u Göteborgu. Na suncu je osjet i viši. Skandinavsko ljeto trebalo je davno završiti. Terase su još uvijek lijepo pune kao i “sunčaonice” kako ih ja zovem, mjesta na koja se sjevernjaci dolaze osunčati.

Baš jučer na dječjem igralištu, upoznala sam jednog djedicu koji dolazi svakodnevno kako bi se njegov psić poigrao s djecom. Srečko, tako ga zovemo. Nisam sretnijeg i zaigranijeg psića vidjela. Imala sam majicu na sebi s natpisom Marstrand koji ga je privukao i on je odmah došao sjesti pored mene na klupicu, pitavši me odlakle sam. Najprije smo pričali o tome kako je Hrvatska lijepa, posebice obala, koju je je čovjek redovno oplovio i nekoliko puta svojom brodicom, potom smo prešli na hranu koja ga je također oduševila. A psića je, kaže, donio s jednog proputovanja iz Grčke jer je bio negdje ili ostavljen, ili vlasnici više nisu mogli biti s njime, tako sam nekako shvatila.

Pita me: Marstrand?… Odgovaram, obilazim ga ljeti i najdivnije mi je mjesto ovdje na obali. Put do njega i pogled da švedski arhipelag tjera te jednostavno u snove. Koji, gle čudom, postaju stvarnost, shvaćaš na trenutke zureći oko sebe.

Kaže, živio je u Marstrandu. Trznem se i pozornom slušam priče. Naravno kad voli ploviti, pomislim. Svi koji vole ploviti imaju vikendice na Marstrandu ili u blizini. Priča kako se u tom raju živi samo dok su djeca mala. Dok krene škola, mora se otići negde bliže gradu. A ja nekako neprestano vučem i vučem ka malim mjestima, selima, otocima…. Vodi me ona misao da čovjek živi samo jedan život i mora ga živjeti na način na koji smatra da je ispravan i dobar. Ne, ne razumije me ostatak obitelj i nemam nikakvu podršku u tome što bih sutra zamijenila stan za drvenu baraku, kućicu u blizini šume, kuću s dvije sobe s kaminom. Da, zvuči patetično i nikakvo, ali prokleta me ta istina u meni izjeda. Naročito nakon susreta s osobom koja je živjela život kako je mislila da je najbolje, oplovila mnoge obale i iz Grčke donijela psića u Švedsku! Kojim se eto sada igra moj sin i brdo djeca na švedskom igralištu. Imam staru dušu, pomislim. Svatko moje dobi živio bi u gradu s bezbroj mogućnosti i svima je smiješno što nosim majicu s natpisom Marstrand.

Čudni su putevi života, još čudniji naši odabiri. Neke biramo jer tako moramo, neke jer su jednostavniji, no biramo li one koji su nama najdraži i z akoje mislimo da su samo naši? I koliko često ih biramo? Koliko mislimo na naš vlastiti mir, ostavarenje želja koje je itekako potrebno za osobu, a koliko samo na tuđa ostvarenja? Postoji li doba kada se snovi ostvaruju? Ili su neke godine jednostavno rezervirane u našim životima za druge? Kažu da čovjek počne živjeti u 50-ima kada je dovoljno mudar odabrati prave stvari i dovoljno jak ne bojati ih se odabrati usprkos svemu. Trebamo li makar imamo djecu živjeti naše snove i pokazati im tako pravi put u životu? Što mislite?

U iščekivanju jeseni, koje nema ove godine ni blizu. Nadam se da neće prebrzo doći skandinavska tama i kiša i pozdravljam vas sa slikama kasnoljetnog Marstranda u kojem je taj dan opasno puhalo, pa do predivne plaže s otvorenim morem nismo mogli bi blizu…Ali popili smo Aperol na plavo bijelom kockastom stolnjaku u obližnjem kafiću i pokupili brdo bijelih kamenčića da nam zimi čine sjećanja stvarnijima.

Živite svoje snove. Izborite se. Ne ostavljajte ih za sobom kao da se vas ne tiču.

Blåbärspaj!

….med vaniljsås….

Da, naziv definitivno vuče osmijeh na lice. Posebno je smiješan mojem sinu kojeg asocira na poznate likove iz jednog crtića, a zovu se Bablarna. A i oni su da pukneš od smijeha.

Zanimljiv šlager čula sam ljetos na švedskoj televiziji i mene je podsjetio na bla bla, a govorio je zapravo o o piti od borovnica i kako se se njome rješava loše raspoloženje i još brdo toga…. I dok su šlager izvodili njeh nekoliko na otvorenoj pozornici u zlatnim godinama, okupljeni svih generacija u publici se su se razvaljivali od dobrog raspoloženja i pjesme koja podsjeća kao da je dio mjuzikla, kojem svi znaju sve riječi. A znaju oni i što je dobra pita. Zato su i bili toliko razvaljeni. Jer dobra pita ipak rješava barem neke stvari. Priznali mi ili ne.

Dakle pita od borovnica. Šveđani nisu samo originalni po tome što vole škagere i zabavu uz njih, vole oni i zabavu uz škampe (čije je upravo sad vrijeme za izlov), oni su poznati po tome što su grmlja s raznim jestivim bobicama ostavili da rastu gotovo svagdje, i sve posvuda se mogu ubrati i pojesti. Zato klince već u vrtiću i nižim razredima škole uče o tome što je jestivo iz grmlja i po šumama. I to je važan dio obrazovanja. Vjerujete, i u udžbenicima je čitavo poglavlje o tome. Uz našu cestu do zgrade grmlja su puna malina, malo niže su borovnice. U Švedskoj i ne samo tamo, općenito u Skandinaviji je poznato da bobice imaju posebnu vrijednost. One sluše za okupljanje prijatelja, ide se u berbe, slažu se pekmezi i ostale razne slastice u društvu.

Borovnice nisu bile samo hrana ovdje, oni su jako važan element prehrane ovdje na sjeveru jer su pune vitamina, a sazrijevaju u kasno ljeto. Njihova berba odražava i prisni kontakt ljudi s prirodom.

Pita od borovnica ima za kupiti svakakvih. Obično se serviraju uz umak od vanijlije, ili uz slabodoled od vanilije. No najbolje su one koje sami ispećete kod kuće. Tako se savjetuje upotreba i raznih zdravih brašna te sastojci bez glutena. Ma vjerujte, divne su.

Uz sos ili ne…

“Jer pita od borovnica ima okus Švedske.

Ništa ne daje hrabrost kao borovnica!

A uz male borovnice,

sa šećerom,

i mrvičastim tijestom u kalupu,

u pećnici,

na 20 minuta –

sreća postaje ogromna….”

Eto. Sad znate i pjesmu o borovnicima i slasnoj piti.

Netko je ukrao dio ljeta

Prvi školski dani počeli su u Švedskoj u našem Goteborgu. Moram priznati, po prvi put sam ovdje u to doba, a da imam školarca. Čudni su mi dani. Kao da je netko ukrao dio ljeta, kao da je jesen netko ugurao u mjesec u koji ona ne pripada. Nikako da shvatim zašto je ovdje povratak u normalu tako rani. Zašto svi sredinom kolovoza počnu raditi odjednom. Još u lipnju bili smo svi užurbani i čekali odmor, i mi, i djeca. Onaj kasni dio ljeta, ovdje nestaje. Vjerojatno ni ne postoji. Misli su mi u domovini u kojoj tek slijedi onaj finiš, onaj vrhunac godišnjih koji obično završava u svakom gradu na svoj način, nekim slavljem, nekim koncertom, nekim eventima kojima se s ljetom pozdravljamo. No, sve tamnija jutra ovdje mi svako jutro otvoraju sve sumornije oči i jasno je da je ovdje jesen pred vratima. A vrlo brzo će i dosta zahladiti. Moram priznati kako je ovdje na sjeveru ljeto bilo nikad toplije i Švedska je bila više u crvenoj boji nego u tradicionalno zeleno-plavoj u jutarnjim vremenskim prognozama. No, radujemo se već nekim prvim praznicima u rujnu, pa onda onim malo većim za Halloween,… Tako to ovdje jest.

Ujutro nas je do škole pratila neka čudna kiša kroz guste tamne oblake, kroz prtisak, ali i uz sunce koje se probijalo uza sve to. Kao da govori da je još uvijek tu.

Pomislila sam kako nisam pomislila na kišobran, po prvi put. Vratila sam se doma isprativši malog pomalo pokisla, uopće neopterećena time. Pomislim, počela sam živjeti ovaj život. Na sjeveru kao i svi, bez kišobrana.

Iako je netko ukrao dio ljeta, veselim se vikendu i odlasku na obalu. Možda je tamo ostalo barem malo ljeta…

Midsommar 2025. – moj prvi vjenčić na glavi

Na našoj livadi rastu borovnice.
Dođi, radosti srca moje
Ako me želiš, ovdje sam!

Dođi ljiljani i akvileja,
Dođi ruže i kadulja,
Dođi slatka metvica, dođi, radosti srca moje!

Prekrasno malo cvijeće tamo te poziva na ples.
Dođi, radosti srca moje
Ako želiš, vezat ću ti vijenac!

Dođi ljiljani i akvileja,
Dođi ruže i kadulja,
Dođi slatka metvica, dođi, radosti srca moje!

Stavit ću ti vijenac u kosu,
Dođi, radosti srca moje
Sunce zalazi, ali nada izlazi!

Dođi ljiljani i akvileja,
Dođi ruže i kadulja,
Dođi slatka metvica, dođi, radosti srca moje!

Ovako glasi jedna od pjesama izvođena na programu švedske televizije jučer na Midsommar.Već i sami znate kako je ovo najveći praznik u Švedskoj.Njime se slavi dolazak ljeta,sunca,plodnosti,ljubavi…Najdulji je to dan u godini ovdje.Sunce posebno jako sja, a toplina zove da jednostavno samo uzmete košaricu s jagodama i odete na neku od obližnjih plaža.Mnogi su već oko podnevnih sati okićeni vijenčićima raznobojnih cvijeća kretali prema plažama ili raskošno okićenim kućama prijatelja ili susjeda.

Gradski busevi bili su puni što starih što mladih,veselih i nasmijanih ljudi.

Jer što reći više?Sunce i toplina nešto je ovdje sveto.Uz to puno slasnog voća, tradicionalne muzike koja zvuči na onu keltsku, ludo kolo koje se pleše oki stupa plodnosti i pokoji đin tonik iz limenke obećavaju nazaboravno iskustvo.

Moj kolač nije baš nešto uspio, jer mi je bilo previše putra u tijestu kojeg sam kupila, a to ne volim.Ali smo jagode pojeli u slast.U šetnji kroz šumu,uz vjenčić na glavi,u masi ljudi koja se kretala prema plaži i ja sam se nekako čudno opustila i spojila s prirodom.Po prvi put uživala sam u prirodi takva kakva je i vrijeme mi je stalo.Na tren sam shvatila da sam zaboravila na probleme,a u daljini čula se vesela glazba i dječji smijeh.Mirisalo je more na mahove.

Očito je to i bit svega….

Nationaldagen

 Diljem Švedske jučer se slavio Dan državnosti. Osim što se slavilo glazbom, govorima, zastavama i cvijećem, mnogim novim građanima Švedske  priređena su slavlja.

Postala je svojevrsna tradicija dočekati "novorođene" švedske građane tijekom proslave Dana državnosti.
Mnogi su istaknuli zahvalnost na državljanstvu, a u protekloj godini dana bilo ih je ukupno 480.

U Goteborgu bilo je malo tmurno,malo sunčano baš kao što i priliči danima kada djeca napuštaju školske klupe,odlaze na praznike,a veliki švedski praznik sve je bliže.Its Midsommar time!